Jordan and Tangey renew their relationship in secret. Tangey also receives bad news about her mother. Meanwhile, Paige and Jake argue over Rainer and Alexis.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Pilot
Paige Townsen's life is about to change forever when the next big movie franchise casts her in the lead role. Paige must now navigate her new star-studded life.
S01:E02 - A Star Is Torn
On the eve of the big Locked cast announcement party, Paige is more nervous about telling her parents the truth about snagging her dream role than the actual event.
S01:E03 - Not So Easy A
Paige becomes overwhelmed by her school work load and the grueling Locked schedule. Leaning on Jake and Cassie for help, Paige quickly learns she may be in over her head.
S01:E04 - Prelude to a Diss
Paige’s first day on set is riddled with difficulties. Plus, her on-set relationship with Rainer causes complications with Jake, and she’s forced to make a professional decision.
S01:E05 - Some Like It Not
Jordan and Tangey renew their relationship in secret. Tangey also receives bad news about her mother. Meanwhile, Paige and Jake argue over Rainer and Alexis.
S01:E06 - Found in Translation
Nina and Rainer try to rescue Locked from a new setback, which derails Rainer's weekend plans with Paige. Plus, Cassie's financial problems continue.
S01:E07 - Secrets & Pies
Paige offers Cassie a job as her assistant, which exposes issues in their friendship. Plus, Jordan’s problems with Brandy continue and Jake learns the realities of Hollywood.
S01:E08 - Crazy Scripted Love
Nina faces a lawsuit, Paige’s issues with Cassie continue, and Jake’s career takes an unexpected turn. Plus, Nina’s worst fears about Alan and Rainer are confirmed.
S01:E09 - Fifty Shades of Red
Paige deals with Jake’s impending move to Austin, and a revelation about Cassie fractures their friendship. Meanwhile, Rainer starts searching for his real father.
S01:E10 - Leaving Los Angeles
Jake returns to Los Angeles, and Paige tries to confess her feelings. Later, Nina’s press conference is disrupted by an unexpected appearance.