The crew pick up a murder suspect who turns out to be Luc's ex-husband Eric.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - The Divinity Cluster
Captain Dante Montana oversees 18-year old Percy's first manual docking of the Trans-Utopian.
S01:E02 - Trust
Against Dante's and Luc's warnings, Percy befriends one of a dangerous criminal team the Trans-Utopian is taking to an automated prison.
S01:E03 - Family Values
While hunting a pair of con-artists on Mars, Dante and Luc encounter a Raider with a boy who may be Dante's kidnapped son Travis.
S01:E04 - Siren's Song
Dante and Luc have just capture Petrakis, a man who enjoys mass murder when the Trans-Utopian is commandeered by Jup-Fed Special Forces.
S01:E05 - The Man Who Sold the World
Dante and Luc hunt Kovan, a Calisto War criminal who murdered thousands in medical experiments, now disguised as a mine operator on distant Pluto.
S01:E06 - Peer Pressure
Dante and Luc pick up the scientist Nazreen, who is suspected of murder, with her son Ajit.
S01:E07 - Frozen
During the transport of prisoner Etienne to Sat Com Correctional the Trans-Utopian receives a dis_tress call from a Dr Devon who is pursued by Raiders.
S01:E08 - Past Lives
The crew pick up a murder suspect who turns out to be Luc's ex-husband Eric.
S01:E09 - Order
The crew tries to intervene in a religious cult's mass suicide flying their ship into the sun.
S01:E10 - Cell Game
A rival group of starhunters try to steal the crew's prisoner.
S01:E11 - Black Light
A short circuit on the Trans-Utopian brings a closed part of the ship to life.
S01:E12 - Goodbye, So Long
Percy is shopping for replacement parts at an off-ship bazaar where Dante runs into Marco, an old friend and once a rival for Penny's affections.
S01:E13 - The Most Wanted Man
Every starhunter and law enforcement officer in SolSys seems to be after Harman, who may be the "Rosetta Stone" to decoding the Divinity Cluster.
S01:E14 - Half Dense Players
The Trans-Utopian picks up Arquette, she's a superstar artist suspected of murder.
S01:E15 - Dark and Stormy Night
Darius asks Dante to help him on their search for Divinity Cluster data; in return, Darius offers to help the search for Dante's son.Ê
S01:E16 - Super Max
Rudolfo sells the Trans-Utopian to Max and his wife, Zelda, who intend to turn the ship into a super-max prison.
S01:E17 - A Twist in Time
Transporting a dangerous serial killer "Five" the Trans-Utopian is diverted to search for survivors of an accident at a research station on Triton.
S01:E18 - Eat Sin
In separate Bubble Universes, Dante, Percy and Luc each try to find a way to escape the brutal serial killer "Five''.
S01:E19 - Bad Girls
Dante transports Rudolfo's wealthy friend, Hamilton and his two daughters, incognito.
S01:E20 - Bad Seed
Dante is kidnapped by Tosca, an Orchard agent who plans to use Dante as bait to draw out Travis for their own nefarious purposes.
S01:É21
Chargement
S01:É22
Chargement