When a firefighter is gunned down, everyone in his life is a suspect.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Killer Collection
Members of the inner-circle of a murdered couple are viewed as suspects.
S01:E02 - Memorial Day Murder
Cops view disgruntled employees and a mistress as suspects in a murder.
S01:E03 - The Wolf and the Sheep
An affair and many double lives are revealed after a wife's murder.
S01:E04 - The Thanksgiving Ambush
The mastermind of a violent home invasion is closer than imagined.
S01:E05 - The Lieutenant of Lampson Road
When a firefighter is gunned down, everyone in his life is a suspect.
S01:E06 - Pick Your Poison
Detectives prove that a woman's mysterious illness was no accident