Benny investigates Reyneke's murder, putting him in grave danger from an unexpected source, while Thobela tracks down Madikiza.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Episode 1
Detective Benny Griessel is on the verge of apprehending top Cape Town crime boss Madison Madikiza. Meanwhile, Thobela Mpayipheli, seeks revenge after tragedy affects his family.
S01:E02 - Episode 2
Benny leads the hunt for the killer, but a drink-fueled personal crisis threatens his new position. Thobela visits a grieving mother also failed by the justice system.
S01:E03 - Episode 3
Benny investigates Reyneke's murder, putting him in grave danger from an unexpected source, while Thobela tracks down Madikiza.
S01:E04 - Episode 4
Christine plots her escape but returns home to find that her daughter has been kidnapped. Meanwhile Benny sees an opportunity in putting Christine's story in the news.
S01:E05 - Episode 5
Having discovered the identity of the Assegai Killer, Benny uses Bonnie to lure him out. However Benny finds his family in danger.