Kanoko is shocked by Kagaya's feelings. Mochizuki cares too. Kanoko confesses, and they spend the night together.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - 1.1
Kanoko, loveless editor, offends Kagaya, famous writer. Will Kagaya accept her, and what about Kanoko's feelings?
S01:E02 - 1.2
Kagaya takes Kanoko to a hotel for business. Kagaya's support brings out Kanoko's "feminine side."
S01:E03 - 1.3
Kanoko wakes up with Kagaya, fearing the worst. She kisses him, adding to their complex relationship.
S01:E04 - 1.4
Mako battles past trauma, but Kataro supports her, leading to a bond built on shared emotions and 'scented' love.
S01:E05 - 1.5
Kanoko questions her love for Kagaya and goes on their first date. She seeks advice but is left in suspense by Kagaya.
S01:E06 - 1.6
Kanoko is shocked by Kagaya's feelings. Mochizuki cares too. Kanoko confesses, and they spend the night together.
S01:E07 - 1.7
Kagaya's past love complicates his relationship with Kanoko. A mysterious reporter threatens to reveal his secrets.
S01:E08 - 1.8
Kanoko discovers Kagaya's past and his fiancée's death. Secrets unravel, leaving their love in turmoil.