The detectives of New York’s 15th Precinct work to bring down the most dangerous elements of the city while battling their own inner demons.