Primeval: New World
Saison 1 Épisode 12 - The Sound of Thunder (Pt. 1)
Science-fiction
When Toby is stung by a poisonous Brontoscorpio, Evan and Dylan must chase the creature back through the Anomaly to get a sample of its venom.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - The New World
When prehistoric creatures start appearing in Vancouver, it falls to a small team of civilians to handle the deadly predators.
S01:E02 - Sisiutl
Evan and Mac investigate a prehistoric sea-serpent terrorizing the waters near disputed First-Nations territory.
S01:E03 - Fear of Flying
When a cargo plane disappears into an Anomaly, Evan and Dylan attempt a search and rescue mission into the distant and dangerous past.
S01:E04 - Angry Birds
Evan and Dylan are taken hostage by two drug dealers while investigating an Anomaly in a vintage train yard.
S01:E05 - Undone
An Anomaly opens at a local university, putting students in danger from a Lycaenops.
S01:E06 - Clean Up on Aisle Three
Evan, Dylan and Mac face off against a pack of clever little dinosaurs that have taken over a home store.
S01:E07 - Babes in the Woods
An Anomaly opens up near a "Fatal Babes" photo shoot, putting some of Toby's friends in the line of fire.
S01:E08 - Truth
A Pachycephalosaurus shows up in the city, while closer to home Evan comes face-to-face with the same Albertosaurus that killed his wife.
S01:E09 - Breakthrough
When footage of a TRICERATOPS goes viral on the net, Evan and Dylan track the creature to an upscale neighbourhood.
S01:E10 - The Great Escape
Evan and Dylan are shocked to find that the baby Terror Bird has escaped from a secret government laboratory.
S01:E11 - The Inquisition
While Dylan seeks answers about the government's secret lab, Evan goes up against Colonel Henderson Hall.
S01:E12 - The Sound of Thunder (Pt. 1)
When Toby is stung by a poisonous Brontoscorpio, Evan and Dylan must chase the creature back through the Anomaly to get a sample of its venom.
S01:E13 - The Sound of Thunder (Pt. 2)
Connor Temple returns, and Evan faces his moment of truth against the Albertosaurus that killed his wife.