Onoe and Kaburagi reconcile, but their future collaboration remains uncertain.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Episode 1
Onoe, a reporter for "DASH! Weekly," begrudgingly joins stakeout team with rival Kaburagi, per editor-in-chief's orders.
S01:E02 - Episode 2
Onoe and Kaburagi devise dramatic tactics for a better shot, leading Onoe to uncover Kaburagi's unexpected softer side.
S01:E03 - Episode 3
Assigned to probe a legislator's tax evasion, Onoe faces danger. Can Kaburagi rescue him before it's too late?
S01:E04 - Episode 4
Onoe questions Kaburagi's feelings post-kiss. Together, they probe a scandal of a couple with a large age gap.
S01:E05 - Episode 5
In order to get dirt on Inami Kei, Onoe gets closer and closer to his target, but this makes Kaburagi concerned.
S01:E06 - Episode 6
Onoe and Kaburagi delve into Kei's trafficking of actresses. How will they uncover the truth?
S01:E07 - Episode 7
Onoe's solo infiltration angers Kaburagi, leading to a decision to end their partnership.
S01:E08 - Episode 8
Onoe and Kaburagi reconcile, but their future collaboration remains uncertain.