Officers respond to a fight between drug users. A deputy responds to a report of a drug overdose.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - The Man in the Van
A dangerous fugitive is wanted for assault and battery. A deputy stops an unregistered vehicle.
S01:E02 - Marijuana vs. the Environment
A narcotics enforcement team takes down a hidden commercial marijuana grow house.
S01:E03 - All in a Night's Patrol
We follow Deputy Bryan Payne up close and personal on his night shift as he goes about a typical day.
S01:E04 - Just Can't Save Them All From Themselves
Police and rescue workers respond to a vehicle that collided with a tree. A car full of teens is pulled over.
S01:E05 - Meth Freaks Abound
Officers respond to a fight between drug users. A deputy responds to a report of a drug overdose.
S01:E06 - Just Another Day in the Life of a Deputy
A deputy finds an overturned vehicle with an intoxicated driver inside. A foreign national is arrested.
S01:E07 - Follow the Water
An illegal marijuana grow operation is found in a mobile home; burglary interrupted by homeowners.
S01:E08 - Drunk as a Skunk
An intoxicated man exposes the dysfunctional mind of an alcoholic. A drug user roams a parking lot.
S01:E09 - Mexican Cartel Meth House
The West El Dorado Narcotics Enforcement Team plans and executes the raid of a large drug cartel.
S01:E10 - But I Have a Prescription!
A deputy finds a large illegal marijuana grow operation.
S01:E11 - Fire Is Coming, Time to Run!
When a forest fire forces residents to evacuate, deputies assist by leading people to safety.
S01:E12 - Mobile ID Theft Factory
A traffic stop leads to the arrest of a central figure in a major ID theft ring.
S01:E13 - SWAT vs. Dirty Harry
Follow a SWAT mission from briefing to execution. A man wanted for assault is taken into custody.
S01:E14 - Hostile & Homeless
Officers try to clear out several hostile transients who are camping illegally.
S01:E15 - Smile, You're on My Surveillance System!
The Special Enforcement Detail prepares to take down a person with a felony warrant.
S01:E16 - Special Enforcement Detail (SED) at Work
Deputies pick up people with PRCS warrants of $150,000 or more.
S01:E17 - I Broke Into the Vet's Office to Get a Pack of Cigarettes
Deputies respond to a burglary in progress. A probation check reveals a houseful of drug addicts.
S01:E18 - Mexican Cartel Pot Grow in Our Backyard
Behind the scenes of the planning and execution of a large drug bust.
S01:E19 - Scared Straight? We Hope So!
A father, worried about the behavior of his teen son, takes him to visit the El Dorado County Jail.
S01:E20 - Dopers Come Together
A deputy responds to a 9-1-1 call reporting a verbal argument between a man and a woman.
S01:É21
Chargement
S01:É22
Chargement
S01:É23
Chargement
S01:É24
Chargement
S01:É25
Chargement
S01:É26
Chargement