Call It What You Want
Saison 1 Épisode 4 - Never Be the Same
Under the table, hearts race as James and Ait hide, their breaths held tight, while Marco skillfully diverts P’Tee’s attention. The night’s air holds tension as Bas enters.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Call Me, Maybe
In a dim world, James faces heartbreak and career stall. Marco, a silent strength, sparks hope. P’Tee's offer, James reconnects with Ait and meets Bas, heralding new beginnings.
S01:E02 - Beat of My Heart
A call from Ait in the night accelerates James's heartbeats; the two endlessly chat about life and their love life. What follows is a morning call, and going to work together.
S01:E03 - If This Isn't Love
As the project's atmosphere sours with unsettling jokes, James stands up, his words a shield against the brewing storm. Ait's pursuit of James intensifies against this backdrop.
S01:E04 - Never Be the Same
Under the table, hearts race as James and Ait hide, their breaths held tight, while Marco skillfully diverts P’Tee’s attention. The night’s air holds tension as Bas enters.
S01:E05 - I Wanna Be With You
As waves crash against the shore, the film’s crew finds solace in secluded rooms. Ait, driven by longing, escapes into James’s space.
S01:E06 - Call It What You Want
In the sanctuary of James’s home, secrets are shared, bonds are formed. Marco, carrying the weight of his heart.