Atom Town
Saison 1 Épisode 3 - Atomic Pumpkins / Atomic Snowman / Atomic Liquorice / Atomic Hiccups / Atomic Cycling
Nitrogen makes a gardening mishap. / The Atoms build a snowman. / The Atoms become unlikely helpers. / Helium's evening is nearly ruined. / Oxygen teaches how to ride a bike.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Atomic Spaghetti / Atomic Bowling / Atomic Dancers / Atomic Steps / Atomic Bananas
Hydrogen follows her belly. / Sulfur & Phosphorus try bowling. / Calcium & Aluminium dance. / Oxygen bites off more then she can chew. / Sulfer and Phosphorus get caught cheating.
S01:E02 - Atomic See Saw / Atomic Joystick / Atomic Fishing / Atomic Croquet / Atomic Teddies
The Atoms celebrate Lead's birthday. / The Atoms discover gaming. / Arsenic plays a trick. / Helium transforms their wild garden. / Carbon discovers things aren't going as planned.
S01:E03 - Atomic Pumpkins / Atomic Snowman / Atomic Liquorice / Atomic Hiccups / Atomic Cycling
Nitrogen makes a gardening mishap. / The Atoms build a snowman. / The Atoms become unlikely helpers. / Helium's evening is nearly ruined. / Oxygen teaches how to ride a bike.
S01:E04 - Atomic Soufflé / Atomic Surprise / Atomic Metal / Atomic Scarecrow / Atomic Art
The Atoms take on jobs in a restaurant. / The Atoms sneak into a party. / The band searches for a new sound. / The Atoms accidentally destroy a scarecrow. / The Atoms get creative.
S01:E05 - Atomic Elevator / Atomic Chocolate / Atomic Stardust / Atomic Camping / Atomic Buckyball / Atomic Pickle
Helium needs to pee. / Gold orders a statue of herself. / Hydrogen learns some secrets. / The Atoms try to build a tent. / It's buckyball season! / The Atoms attempt to open a jar.