Ruby James is sent to Japan to train from the mysterious assassin Hirojito while Mike is brought back onto the force at SAPD.
Sous-titres: English
Réalisé par:Brett William Mauser
Saison 1
S01:E01 - Yesterday
Detective Mike Lorenzo and his partner meet Smokey and are given a set of ancient coins that belong to a powerful businessman named Collin Donovan.
S01:E02 - Blue Star
While Mike recovers from a devastating loss, Donovan's group of killers learn what they have been protecting and why the coins are so important to him.
S01:E03 - Mickey and Sara
As Caroline takes control of security for Blue Star, Jax decides to take the project for himself and enlists the help of some of Donovan's hitters.
S01:E04 - Plan B
Caroline and Doughboy track down Jax and Diamond and attempt to retrieve the coins and stolen Blue Star data, but Donovan's Plan B may cause their efforts to hit a roadblock.
S01:E05 - Life Lessons in the Art of Death
Ruby James is sent to Japan to train from the mysterious assassin Hirojito while Mike is brought back onto the force at SAPD.
S01:E06 - Shadow Rises
Ruby continues his training with Hirojito and begins an unexpected friendship with the master.
S01:E07 - Never Make It Personal
The dragons have decided they will not follow Shadow as the head of the dragon and agree to turn on Hirojito.
S01:E08 - Remember Yesteday
Returning to the States, Ruby learns what has happened in his absence and is ordered by Donovan to handle the constant interference of Detective Lorenzo.