Nurses
Saison 1 Épisode 4 - Chrysalis
Drame
Ashley struggles to balance loyalty to her boss with the needs of her patient. Wolf embarks on a spiritual odyssey with a terminally ill Tibetan monk.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Incoming
Grace learns a hard truth. Keon’s patient goes into early labor. Naz cares for a victim of an attack. Wolf reunites missing fingers with their owner.
S01:E02 - Undisclosed Conditions
Wolf is assigned to a CF patient who is acting out. Keon runs into a former football friend. Naz avoids performing menial nursing duties.
S01:E03 - Friday Night Legend
Naz treats a high-maintenance opera singer. Ashley has an unexpected run-in with Caro. Keon tracks down a person who posted a viral video.
S01:E04 - Chrysalis
Ashley struggles to balance loyalty to her boss with the needs of her patient. Wolf embarks on a spiritual odyssey with a terminally ill Tibetan monk.
S01:E05 - What Size Are Your Feet?
Keon gets hazed by Nurse Molly. Ashley tries to mend a relationship. Wolf finds himself under serious financial pressure.
S01:E06 - Risky Behavior
Naz forms a bond with her patient’s cousin. An under-slept Wolf struggles on the job. Keon and Dr. Banks push their relationship to a new level.
S01:E07 - Lifeboat
Ashley and Caro explore past relationships. Keon grapples with Molly’s attempts to sideline him. Wolf is forced to leave his comfort zone.
S01:E08 - Achilles Heel
Ashley gets a patient who’s willing to put himself at peril to appease God. Naz supports a pregnant patient. Wolf plunges deeper into Red’s drug ring.
S01:E09 - Mirror Box
Keon’s patient’s swift recovery has an unexpected side effect. Naz treats a former Olympian. Wolf helps a frequent flyer with hearing loss.
S01:E10 - Lady Business
Wolf gets into an ethical dilemma. Ash is forced to confront Sinead. Naz coaches Keon as he and Dr. Banks receive news that could change their lives.