Jason and Nikki utilize a twin sister when a missing person case turns into a possible murder investigation. Meanwhile, Kemi helps C with his dating life and Keith gets reckless.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Chloe
The MPU investigates the abduction of a young child, whose abduction is likely revenge related to her father's work.
S01:E02 - Hugo
Jason, Nikki and the MPU team investigate when a woman runs down a man and forces him to get in her car at gunpoint. More information about Keith's kidnapper comes to light.
S01:E03 - Zoey
The MPU searches for a college student after she goes missing during a house party. Meanwhile, Sidney and Keith try to adjust to normal life again.
S01:E04 - Andy
The MPU works to track down the kidnapped son of a doctor, but the case takes a turn when his mother gets in direct contact with the kidnapper.
S01:E05 - Miguel
A foster care worker is reported as missing, but after he ends his own life, the MPU starts to investigate a pregnant woman he was seen with who has been missing for two years.
S01:E06 - Tim and Amy
Jason and Mike search the Allegheny Mountains to find a missing couple. Meanwhile, Keith joins a trauma therapy group and bonds with another patient.
S01:E07 - Shannon
Jason and Nikki utilize a twin sister when a missing person case turns into a possible murder investigation. Meanwhile, Kemi helps C with his dating life and Keith gets reckless.
S01:E08 - Craig
Sidney comes clean about the details surrounding the day of Keith's disappearance, causing Jason to cast serious doubt on the boy claiming to be his son.
S01:E09 - Briana
When a bride disappeared on her wedding occasion, Mike and Kemi get to know that the woman was living a deceptive life.
S01:E10 - Max
The mystery surrounding Keith's disappearance starts to unravel as he share more about his time in captivity and takes them to a cabin where they find a horrifying scene.