Two young people die suddenly, both under suspicious circumstances.
Sous-titres: English
Saison 2
S02:E01 - The Party Murders
Fun celebrations with friends end in murder for two partygoers.
S02:E02 - Terror After Midnight
Two vivacious young people end up dead after they socialize with friends.
S02:E03 - Brides and Murder
Two young brides-to-be have their lives cut tragically short.
S02:E04 - She Gave No Warning
When two women vanish without a trace, investigators make a grim discovery.
S02:E05 - Young Love Gone Wrong
Two young people die suddenly, both under suspicious circumstances.
S02:E06 - TV Dreams Cut Short
Two up-and-coming newscasters are murdered in their own apartments.
S02:E07 - Killers Among Us?
Two men are killed while going about their regular evening routines.
S02:E08 - Innocence Interrupted
Every parent's worst nightmare is realized when two teens are murdered.
S02:E09 - Her Last Night Out
Clues that come from behind bars may help solve the murders of two women.
S02:E10 - Who Pulled the Trigger?
Two young, athletic people are victims of senseless shootings.
S02:E11 - The Hidden Bodies
Two young people trying to turn their lives around are viciously murdered.
S02:E12 - Why Did She Leave?
A bride-to-be and a 6-year-old boy both disappear while away from home.
S02:E13 - The Hidden Clues
Young people die under mysterious circumstances after suffering tragedies.
S02:E14 - Eyes on Her
A woman drowns while fishing, and an expectant mom is killed at work.
S02:E15 - Guns and Secrets
An engaged couple is murdered, and a woman dies in a suspicious manner.
S02:E16 - Death and Silence
A talented musician is murdered in a St. Petersburg, Florida, alley.
S02:E17 - Clues Caught on Camera
A mother is shot in a church basement before teaching a fitness class.