Edward tracks the camera microchips to a streaming connection and locates the main server in the Swiss Alps, planning to disable the system.
Sous-titres: English
Réalisé par:Simone GanserDavid Romeo
Saison 1
S01:E01 - Airbnb Secrets
Filippo Marchetti uncovers shocking secrets in a world of hidden cameras and the dark web, as an unexplained disappearance entangles fates in a dangerous game of deception.
S01:E02 - Wanted
Filippo grows obsessed with the mystery of missing Emily, believing Edward holds the key to solving her presumed death while working for Victoria.
S01:E03 - I'm Watching You
The situation escalates when Filippo is forced to commit murder to protect himself. Meanwhile, Enzo, still on the run, is captured by the organization.
S01:E04 - Everyone Is Mad
Edward is visited by an old acquaintance. The woman advocates for a healthier approach to love and emphasizes the importance of space and freedom for mutual love to grow.
S01:E05 - Mirror of the Soul
Victoria receives alarming news from her butler. The system has been breached. Enzo has also been captured by the organization, and there is no contact with Aldo or Filippo.
S01:E06 - Hidden Underworld
Edward tracks the camera microchips to a streaming connection and locates the main server in the Swiss Alps, planning to disable the system.
S01:E07 - Turn the Page
Filippo frees Emily, but tragedy strikes. Edward and Filippo clash, but from enemies to reluctant allies, they unite for a desperate fight for survival.
S01:E08 - A Good Place
Edward and Filippo hastily leave the city, searching for a suitable place to dispose of the bodies they have with them. Suddenly, a police roadblock appears ahead of them.
S01:E09 - Farewell
As Edward and Filippo dig graves, tension builds. Edward grows paranoid, sensing they're being watched—then a dark figure emerges from the shadows.