Middlehood
Saison 1 Épisode 2 - The Confession
Drame · Comédies
Trapped with the coats in the back of the car, Lisa broods over her soon-to-be ex-husband, Bill. Then, she stages a massive texting #fail with Bill.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - The Drive
Lisa wrestles her parents into the car for the long haul to her brother Marco’s for the big family gathering. The drive stirs memories of a childhood.
S01:E02 - The Confession
Trapped with the coats in the back of the car, Lisa broods over her soon-to-be ex-husband, Bill. Then, she stages a massive texting #fail with Bill.
S01:E03 - The Suitcase
Lisa face-plants in front of a car, narrowly avoiding disaster and making a new friend. Aldo gets lost in memories of being the unwelcome "other".
S01:E04 - The Fugue
Ella slips into a German-speaking fugue state, thinking she's back in her childhood in Germany and that Lisa is her grandma.
S01:E05 - The Date
Lisa ducks out early from the big family dinner to go on a date with a guy. But she can't stop thinking about the first time she met Bill.
S01:E06 - The Surprise
Marco can’t stop thinking about his estranged brother Dino. Lisa is stuck on “what could still be” with Bill. Tano has a surprise in his back pocket.
S01:E07 - The Secret
Lisa anxiously awaits Ella’s hospital release. Meanwhile, Tano flashes back to his breakup with Sarah and ponders the "what ifs."
S01:E08 - The Decision
With another chaotic family gathering in the rearview, Lisa is still clueless about what she wants in life.