Maggie devises a plot to put an end to Hardy as Paul exposes Jacob’s secret from Emma, while revelations about Hardy and Claire’s past come to light.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Pilot
A ruthless killer escapes death row, sparking a deadly game of cat and mouse as the haunted ex-Fed who put him away faces a cult of hidden followers.
S01:E02 - Chapter Two
An FBI team delves into the killer’s dark past while allies-turned-captors hold a young boy, setting the stage for a chilling power struggle.
S01:E03 - The Poet's Fire
A vengeful follower emerges as tensions explode within the cult, while shocking truths about a killer’s twisted bond with his nemesis come to light.
S01:E04 - Mad Love
Maggie devises a plot to put an end to Hardy as Paul exposes Jacob’s secret from Emma, while revelations about Hardy and Claire’s past come to light.
S01:E05 - The Siege
A call offers Claire hope of finding her son and sparks an FBI move that rattles the farmhouse while the killer’s message via a lawyer turns deadly.
S01:E06 - The Fall
A new follower exposes Joe Carroll's true intentions as Ryan sows discord among the cult, leading to betrayal and a shocking decision from Emma.
S01:E07 - Let Me Go
With legal help, Joe Carroll seeks transfer to a new facility as Ryan suspects a bigger scheme. Emma and Joey meet an ally hiding a dangerous secret.
S01:E08 - Welcome Home
Tensions flare as the FBI brings in new leadership on the case while a past follower reunites with Carroll and sets deadly plans into motion.
S01:E09 - Love Hurts
Ryan and Parker must outwit the new boss to keep up the search. Joe threatens to lure Claire out of FBI custody. Old followers make a shocking return.
S01:E10 - Guilt
Joe finds Claire's, but Ryan is one step ahead. Jacob’s reunion with Emma is less than ideal. A past relationship plays a role in Ryan’s future.
S01:E11 - Whips and Regret
Reeling from Claire’s capture, Ryan and Parker press on as the FBI closes in on a dark hideout. Claire faces a shocking reunion at the mansion.
S01:E12 - The Curse
The FBI finds a lead on Joe as Weston returns, haunted by the cult, while Claire and Emma face off for the first time since Joey’s abduction.
S01:E13 - Havenport
Roderick makes a move that endangers Joey as his role as sheriff is called into question. Ryan defies the FBI to win over a deadly follower’s trust.
S01:E14 - The End Is Near
As the team readies to raid the mansion, Joe sets his escape in motion, while a diversion sparks chaos and a shocking FBI kidnapping.
S01:E15 - The Final Chapter
Ryan races to stop Joe Carroll before his endgame reaches a deadly conclusion. Joe leads Claire into the ultimate showdown between good and evil.