Theora's brother takes part in a dangerous and illegal sport called raking. Network 23 wants to make it part of its schedule.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Blipverts
While investigating the side effects of blipverts on viewers, Edison has an accident and runs into a side effect in the form of Max Headroom.
S01:E02 - Rakers
Theora's brother takes part in a dangerous and illegal sport called raking. Network 23 wants to make it part of its schedule.
S01:E03 - Body Banks
A girl with a rare blood type is captured by a body bank that provides parts for surgery.
S01:E04 - Security Systems
Edison tries to find out who is buying all the Security Systems Inc. stock and finds himself accused of credit fraud.
S01:E05 - War
Edison investigates terrorism which is helping to boost the ratings of a rival network's news program.
S01:E06 - The Blanks
When a group of people with no computer records are arrested they take over the city's computer control and offer to give them back in exchange for blanks' rights.