Metal Cardbot
Saison 1 Épisode 13 - Heavy Battle / The Final Battle
A dome rises as Jun confronts Heavy Iron in a final battle. Refusing to give up, he lands the decisive blow, restoring peace to Mou Town.
Sous-titres: English
Réalisé par:Seoroh Oh
Saison 1
S01:E01 - Mystery of the Police Car Robot! / The Dancing Dump Truck
Jun gains Metal Breath and, with Blue Cop, seals the music-loving Mega Trucker, while Edo secretly witnesses Blue Cop in action.
S01:E02 - Farewell, Blue Cop / The Black Ambulance
Jun must clear Edo’s doubts about Metal Cardbot and, with Blue Cop, races to rescue Teo from the mysterious black ambulance.
S01:E03 - Fire Truck With a Phobia / The Invisible Challenger
Jun lures a rogue fire truck to school to summon Metal Cardbot, while Blue Cop discovers Shadow X and attempts to seal it but fails.
S01:E04 - Defeating the Haley Tornado / The Secret Is Out!
Jun trains to face Shadow X, but it attacks mid-training. On his birthday, Anna arrives, and chaos erupts as she encounters the Metal Cardbots.
S01:E05 - 0 Seconds to Destruction / Attack of the Final Boss!
Jun and Blue Cop redirect a meteor, but a fragment threatens a neighborhood. Heavy Iron blocks them as a new Metal Cardbot appears with a sword.
S01:E06 - The Mysterious Transfer Student / Blue Cop's Special Training!
Jun is watched by a mysterious SUV and spotted by Crest. After losing to Wild Guardy, Blue Cop trains while Jun uncovers a Metal Breath secret.
S01:E07 - Guardian of the Forest / Operation Underground Battle
At a construction site, Metal Cardbot Dexter causes chaos. Wild Guardy intervenes, and Jun devises a plan to stop Dexter while protecting animals.
S01:E08 - A Metal Cardbot From the Sky! / The Vagabond in the Sky
Vera’s fan meet is threatened by Fleta Z. Jun and Blue Cop battle him; though he escapes, Theo and Shadow X reveal his secrets and location.
S01:E09 - Showdown Between Blue Cop and Wild Guardy! / The Great Showdown! Giant vs Giant!
Wild Guardy dreams of being king but must prove loyalty to join Jun. As Jun tries to seal Heavy Iron, an explosion reveals a massive pirate ship.
S01:E10 - The Hungry Metal Cardbot / Metal Breath Gets Stolen
Buffalo Crush wreaks havoc while Yuri spots it. The Black Gang fails to steal Metal Breath, and the pirate ship vows to seize it soon.
S01:E11 - Anna's Metal Breath / Goodbye, Buffalo Crush
While Jun is sick, the pirate ship arrives, shocking Black Hook with Anna’s Metal Breath. At Itar Plateau, Jun battles Buffalo Crush.
S01:E12 - Busty Gallon, the Betrayer / Black Hook Strikes Back
Buster Gallon steals a bomb and confronts Jun for Metal Breath. Black Hook drains power, overpowering the Cardbots, until Metal Breath glows faintly.
S01:E13 - Heavy Battle / The Final Battle
A dome rises as Jun confronts Heavy Iron in a final battle. Refusing to give up, he lands the decisive blow, restoring peace to Mou Town.