S01:E10 - Arctic Goodbyes
S01:É01 - S01:E01 - Polar Bear Heli-Rescue
A dramatic helicopter rescue and release of a wild polar bear; team also treats an injured musk ox and a struggling rescued bear.
S01:É02 - S01:E02 - Mama Bear, Her Three Cubs and a Movie Star Wolf
Team treats a rescued polar bear's injured paw and handles conflicts involving a male polar bear; a movie wolf shows appetite issues.
S01:É03 - S01:E03 - Beluga Scars, a Cracked Beak and Broken Polar Bear Teeth
Vets operate on a peregrine falcon's injured beak, investigate mysterious scars on belugas, and address a polar bear cub's dental problem.
S01:É04 - S01:E04 - Polar Bear Doc on Call
Dr. Chris helps the Polar Bear Alert Team manage bears in Churchill and treats a polar bear with an injured elbow.
S01:É05 - S01:E05 - Great Horned Owl Rescue
Team removes an eye cyst from an arctic fox, advances polar bear research, and rescues and releases a great horned owl.
S01:É06 - S01:E06 - Movie Wolves in Distress
Intern Whitney assists in removing tumours from two rescued grey wolves.
S01:É07 - S01:E07 - Blizzard
Vets check an electrocuted bald eagle, respond to the death of a young polar bear, and help an injured harbor seal.
S01:É08 - S01:E08 - Trouble for Onyx the Wolf
Vets rush to remove a mammary mass from Onyx, the only female in the rescued wolf pack.
S01:É09 - S01:E09 - Bumble Foot
Dr. Chris treats bumblefoot in a trumpeter swan; Whitney cares for a seal's deep scratches; Charlene rescues three burrowing owls.
S01:É10 - S01:E10 - Arctic Goodbyes
A young polar bear is neutered to join others safely; Jackie says farewell to animals and colleague Heather.
