My Fair Princess
S01:E01 - Episode 1
S01:É01 - S01:E01 - Episode 1
Ziwei arrives in Beijing to find her father, the Emperor. She meets Xiao Yanzi, a street urchin, and they become sworn sisters.
S01:É02 - S01:E02 - Episode 2
Xiao Yanzi scales a mountain to deliver Ziwei's token to the Emperor but is shot by an arrow during a royal hun
S01:É03 - S01:E03 - Episode 3
Mistaking Xiao Yanzi for his daughter due to the token, the Emperor brings her to the palace. She wakes up as "Huan Zhu Ge Ge."
S01:É04 - S01:E04 - Episode 4
Xiao Yanzi struggles with palace etiquette while the Emperor showers her with affection. Ziwei is heartbroken, thinking she was betrayed.
S01:É05 - S01:E05 - Episode 5
Xiao Yanzi sneaks out of the palace to find Ziwei. She explains the mistake, and they vow to find a way to switch back safely.
S01:É06 - S01:E06 - Episode 6
The 5th Prince and Erkang learn the truth. They decide to bring Ziwei into the palace as a maid to get her closer to the Emperor.
S01:É07 - S01:E07 - Episode 7
Ziwei and Jinsuo enter the palace. The Empress becomes suspicious of Xiao Yanzi and her new, overly refined maid, Ziwei.
S01:É08 - S01:E08 - Episode 8
Xiao Yanzi's lack of education leads to comedic disasters during lessons. The Empress begins plotting to expose he
S01:É09 - S01:E09 - Episode 9
During a garden party, Ziwei impresses the Emperor with her poetry and talent, causing the Empress to grow jealous.
S01:É10 - S01:E10 - Episode 10
The Empress Mother (Dowager) is away, so the Empress takes the chance to torture Ziwei in the Secret Prison.
S01:É11 - S01:E11 - Episode 11
Xiao Yanzi and the princes stage a daring rescue to save a dying Ziwei from the Empress's clutche
S01:É12 - S01:E12 - Episode 12
The Emperor is furious at the Empress's cruelty. He visits the injured Ziwei and starts to feel a strange, deep connection to he
S01:É13 - S01:E13 - Episode 13
Ertai falls for Princess Saiya to help protect the group's secret, as Saiya originally wanted to marry Yongqi or Erkan
S01:É14 - S01:E14 - Episode 14
A street performer named Liu Qing and his sister Liu Hong help the group from outside the palace walls.
S01:É15 - S01:E15 - Episode 15
The Emperor takes the group on an incognito tour of the city. Xiao Yanzi causes chaos while "helping" the commoners.
S01:É16 - S01:E16 - Episode 16
During the tour, an assassin attacks. Ziwei shields the Emperor and is seriously wounded by a blade meant for him.
S01:É17 - S01:E17 - Episode 17
On her "deathbed," Ziwei asks the Emperor to forgive Xiao Yanzi for any future mistakes, nearly revealing the secret.
S01:É18 - S01:E18 - Episode 18
Ziwei recovers and her bond with the Emperor grows. Erkang and Ziwei's romance deepens despite the class barrie
S01:É19 - S01:E19 - Episode 19
The group returns to the palace. The Empress intensifies her investigation into Xiao Yanzi's true origin
S01:É20 - S01:E20 - Episode 20
Tensions rise as the Emperor considers making Ziwei a concubine, forcing the group to finally reveal the truth.
