Traveling the Spectrum
S01:E01 - Pack Your Bags
S01:É01 - S01:E01 - Pack Your Bags
The premiere follows three families gearing up for a Myrtle Beach adventure. Amid packing, schedules, and last-minute surprises, tensions rise.
S01:É02 - S01:E02 - Touchdown in Myrtle Beach
The families arrive in Myrtle Beach with excitement and surprises. Brayden gets a penthouse upgrade.
S01:É03 - S01:E03 - New Heights
Max and Jake jet ski. Mikko explores an accessible playground. Brayden enjoys dolphin watching. All three families experience unforgettable moments.
S01:É04 - S01:E04 - Zipping Through Myrtle
Brayden takes his adventures to new heights. Mikko navigates sensory overload. Max challenges Jake to a round of golf.
S01:É05 - S01:E05 - The First Pitch
Max and Jake land the catch of a lifetime. Mikko is swept away by Ripley’s Aquarium. Brayden steps up to throw the first pitch.
S01:É06 - S01:E06 - New Horizons
Brayden’s unexpected illness shifts plans. Max and Jake experience breathtaking views from a helicopter. Mikko enjoys a peaceful sailboat ride.