Dino Mates
S01:E10 - You Can Count on Me / I Spy
S01:É01 - S01:E01 - Egg-Static / Eggs Over Easy
Sophie and her brother Leo visit their grandmother’s curiosity shop in Alsace. / Clara believes some mysterious eggs are dinosaur eggs, and soon three hatchlings arrive.
S01:É02 - S01:E02 - Careful What You Wish for / All for One and One for All
When conman Monty arrives searching for dinosaur eggs, Sophie and Leo must keep the dinos hidden. / The dinosaurs leave Clara’s shop, but little Sock goes missing during the move.
S01:É03 - S01:E03 - Friends You Haven’t Met / From Zero to Hero
At the castle, the dinosaurs face a jealous goat and a series of suspicious visitors. / While Sophie and Clara search for a diary, Leo’s dinosaur studies prove unexpectedly useful.
S01:É04 - S01:E04 - Friend or Foe / Learning to Fly
Monty recruits Roki and Tendo to spy on the family, but Sophie’s friendship with Tendo uncovers the truth. / An Adventure Club visit inspires Sophie to train a winged dinosaur.
S01:É05 - S01:E05 - Adventure Club Style (Pt. 1) / Liar, Liar Pants on Fire!
Clara and Sophie visit the Adventure Club for answers about Hermann and discover a secret library. / Back at the castle, Roki learns the truth about the dinosaurs and helps out.
S01:É06 - S01:E06 - Adventure Club Style (Pt. 2) / Please Mr. Postman
Monty becomes president of the Adventure Club while the dinosaurs bake a surprise cake. / Following a mysterious postcard, Sophie and Leo travel by zeppelin to Mont Blanc.
S01:É07 - S01:E07 - Silver Machine / Goat to Get a Message to You
Enzo reveals that Hermann is trapped in another dimension, and Monty steals a powerful transmitter. / As the team tries to contact Hermann, a rampaging goat wrecks their machine.
S01:É08 - S01:E08 - The Great Egg Heist / Hatch Me if You Can
As Monty steals the fourth egg and escapes by zeppelin, Clara and Sophie give chase. / Back at the castle, the egg finally hatches, revealing the gentle Flo.
S01:É09 - S01:E09 - The Fool Monty / Forest Grump
As Flo grows too large to hide, new enemies close in and Agent Bilko becomes a threat. / Later, Flo and Sock fall into a huge forest pit, sparking a rescue mission.
S01:É10 - S01:E10 - You Can Count on Me / I Spy
Leo and Sophie search forests and caves for the runaway dinosaurs, testing their sibling bond. / After another quake traps the dinos, Monty finds himself lost underground.
S01:É11 - S01:E11 - Win Some, Lose Some / The Lion’s Den
Sock and Leo are captured by Monty and his allies, prompting Clara to launch a daring rescue. / When Dr. Speck targets Sock’s powers, Sophie and Clara take a risky gamble.
S01:É12 - S01:E12 - Right on Track / You Get What You Deserve
With help from a repentant Monty, the group escapes through the steel mill tunnels. / Sophie and Leo expose Bilko and Nuessli, while the dinosaurs help stop their scheme.
S01:É13 - S01:E13 - Working My Way Back to You / Across the Universes
With the Dragon Drop blocked, the repaired Silver Machine becomes the team's only link to Hermann. / As the truth emerges, the group faces Dr. Speck in a final showdown.