The M.A.D. agents trying to destroy the circus are no match for Inspector Gadget, Penny and Chief Quimby.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Monster Lake
Inspector Gadget saves Professor Frafkin, the world's leading scientist, from being kidnapped by Dr. Claw.
S01:E02 - Down On The Farm
Inspector Gadget and Penny heads off on a vacation in the country when they get a frantic call from the Chief that Dr. Claw has stolen an experimental missile and is planning to destroy Metro City. Gadget must find the farm where the M.A.D. installation is and destroy the missile before Dr. Claw and send it on its destructive mission.
S01:E03 - Gadget At The Circus
The M.A.D. agents trying to destroy the circus are no match for Inspector Gadget, Penny and Chief Quimby.
S01:E04 - The Amazon
Inspector Gadget prevents Dr. Claw from kidnapping the father of modern bionics, Professor Von Slicksfein.
S01:E05 - Health Spa
Inspector Gadget foils Dr. Claw's plans to destroy him while on a vacation at a health spa.
S01:E06 - The Boat
Inspector Gadget's undercover assignment takes place on a luxury liner where the wealthiest people in the world are on holiday. His mission is to prevent Dr. Claw from stealing their jewels.
S01:E07 - Haunted Castle
Dr. Claw tries to sabotage a crime fighter's convention held at Count Dracula's home in Transylvania.
S01:E08 - Race To The Finish
Inspector Gadget foils Dr. Claw's plans to win a race where the prize money is a million dollars.
S01:E09 - The Ruby
Dr. Claw steals the big red ruby of India to use in his superlaser to destroy U.S. communications satellites. Inspector Gadget and Brain recover the ruby and return it to its rightful place in India.
S01:E10 - A Star Is Lost
A famous rock star, Rick Rocker, is injured while being guarded by Inspector Gadget. While Rick Rocker recovers in the hospital, Inspector Gadget goes on in his place.
S01:E11 - All That Glitters
Inspector Gadget with the help of his niece Penny, stops M.A.D. agents from stealing gold from the ancient City of Gold and uncover a real gold temple
S01:E12 - Movie Set
Taking the part of a knight starring opposite the famous Lana Lamour (a M.A.D. agent in disguise), in a M.A.D. movie, Inspector Gadget saves the military secrets from falling into M.A.D.'s hands.
S01:E13 - Amusement Park
M.A.D. agents have hidden a bomb in the amusement park in Metro City. With the bomb set to go off in a half-hour, M.A.D. is holding the city for ransom. Inspector Gadget must find the bomb.
S01:E14 - Art Heist
While visiting in New York City, Inspector Gadget and Penny must stop Dr. Claw from stealing art treasures from the Museum of Modern Art.
S01:E15 - Volcano Island (Gadget Goes Hawaiian)
Inspector Gadget, Penny and Brain while on vacation on a tropical island battle with Dr. Claw's mechanical shark and a phony volcano.
S01:E16 - The Invasion
Inspector Gadget, Chief Quimby and Penny battle against M.A.D. when they try to disguise themselves as Martians.
S01:E17 - The Infiltration
M.A.D. agent, Presto Change-0, impersonated Inspector Gadget at a secret meeting. Chief Quimby and Penny foil their evil plans.
S01:E18 - The Curse Of The Pharaoh (Poot-Ta-Foot's Curse)
Inspector Gadget, Penny and Brain protect the Poot-Ta-Foot's treasure from the evil clutches of M.A.D.
S01:E19 - M.A.D. Trap
Intent on destroying Inspector Gadget, Dr. Claw lures him with a rash of small crimes and plans on a major one to end the Inspector's meddling once and for all.
S01:E20 - Basic Training
Chief Quimby, Penny and Inspector Gadget rescue the secret computer parts form the clutches of M.A.D., as they race through a high-speed chase aboard a train.