Detectives Sullivan & Lynch go undercover to an after hours nightclub when the heist of a high stakes poker game ups the ante, leaving one gunman dead & the other missing.
Saison 1
S01:E01 - The Sins of Fathers
Ben Sullivan, a smart, tough homicide detective who suffers from Multiple Personality Disorder, unwittingly drags his new partner into a clouded murder investigation.
S01:E02 - Harry Has a Wife?
Ben struggles to keep his alternate personalities in check while investigating the violent death of a prominent Chinese doctor who may have ties to a notorious drug dealer.
S01:E03 - Sound of a Strap
Ben and Lynch investigate the multiple homicide of a group of teenagers that appears to be gang-related. There is a witness, but she’s not talking.
S01:E04 - Tears Bring Harry
Ben Sullivan & Amy Lynch are assigned to the murder of an attractive woman, shot dead at close range, their investigation reveals that she had ties to an escort service.
S01:E05 - Don't Wanna Die
A recent explosion at an engineering firm may be connected to other bombings up the coast, the detectives are called in to support the feds’ investigation.
S01:E06 - She Had You Fooled
A woman’s body, with multiple stab wounds, wrapped in plastic, is found floating in the ocean. The extent of her injuries suggests a rage killing, making it likely that the victim knew her attacker.
S01:E07 - Where's the Line
Detectives Sullivan & Lynch go undercover to an after hours nightclub when the heist of a high stakes poker game ups the ante, leaving one gunman dead & the other missing.
S01:E08 - Everyone's a Hostage to Somebody
While two prisoners are being transferred to the city jail, one of them manages to get hold of an officer’s gun & creates a dangerous standoff with the Homicide detectives.
S01:E09 - In the Dark
A brutal sexual assault & murder has eerily similar characteristics to an earlier unsolved case Lynch worked on. She is convinced she knows who the killer is.
S01:E10 - Key With No Lock
A 14yr old girl discovers her mother, brutally murdered. Sullivan suspects her estranged older brother may have had something to do with it.
S01:E11 - Finding the Boy
A Punjabi wedding celebration comes to a murderous close when two professional hit men open fire on the groom & guests, then abduct the couple’s baby.
S01:E12 - Stairways to Perceptions
A young woman pleads with Sullivan & Lynch to re-open her sister’s childhood murder, fearing that the wrong men were convicted & sentenced to life in prison.
S01:E13 - Out of Sorrow
The murder investigation of a closet pedophile provides a link to Sullivan’s missing son & a frantic search ensues to locate him.