Horst (Donnie Wahlberg) demands a teenage boy’s release and cuts the electricity in the bank until he’s freed. Mr. Wolf (John Leguizamo) is mysteriously adamant about not giving up the boy, and tensions quickly rise when he threatens to kill a hostage unless he gets power back.
Langues Audio: English
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Another Tour
After a botched bank robbery attempt results in a hostage standoff, Captain Horst Cali (Donnie Wahlberg) and his team take the helm of the ensuing negotiations. Negotiations become complicated when it is revealed that all the hostage takers are military veterans, and that one of the hostages is the daughter of a wealthy and connected businessman.
S01:E02 - Who's Afraid of Mr. Wolf?
Horst (Donnie Wahlberg) demands a teenage boy’s release and cuts the electricity in the bank until he’s freed. Mr. Wolf (John Leguizamo) is mysteriously adamant about not giving up the boy, and tensions quickly rise when he threatens to kill a hostage unless he gets power back.
S01:E03 - No Meringue
Rebuked for giving Mr. Wolf (John Leguizamo) the upper hand, Horst (Donnie Wahlberg) is replaced by a FBI negotiator and placed on the sidelines. A wealthy businessman, Alan Beck (Tobin Bell), decides to take matters into his own hands to free his daughter who is being held hostage
S01:E04 - Pro Patria
One of the hostages is accidentally shot, forcing Horst (Donnie Wahlberg) to reevaluate his strategy and his trust in Mr. Wolf (John Leguizamo). Wolf makes contact with wealthy businessman Alan Beck (Tobin Bell), while getaway driver Deke (Steve Cirbus) formulates an alternative escape plan for Wolf and his team.
S01:E05 - Visiting Hours
Mr. Wolf (John Leguizamo) and Horst (Donnie Wahlberg) each get a surprise visit from a loved one. Horst and his team interrogate one of Wolf’s former platoon-mates while the hostages decide to take matters into their own hands.
S01:E06 - The Great Ape Escape
Mr. Wolf (John Leguizamo) sets out to enact Deke’s (Steve Cirbus) extraction plan. Suspicious of Wolf’s former platoon-mate Horst (Donnie Wahlberg) continues to probe and makes a dramatic discovery.
S01:E07 - Rabbit at Unrest
After one of Mr. Wolf’s (John Leguizamo) men is compromised, Mr. Rabbit (Jeremy Davidson) moves to take advantage of Wolf’s vulnerability. Horst’s
(Donnie Wahlberg) tries to avoid an impending breach by arranging one last face-to-face with Wolf.
S01:E08 - The Devil's Zoo
After the hostages emerge safely from what seems like a successful breach, Horst(Donnie Wahlberg) and the hostage takers are nowhere to be found. While Connie (Michael Hyatt) races to find them, Horst is left to fight for not only his own life but a loved one’s.