Ed & Buddy enter the witness protection program.
After a run in with a local criminal, Ed & Buddy are enrolled in the witness protection program, where Heiny tries to school them to their new identities as fine young Scottish lassies.
/ Ed & Buddy get sick, and are forced to stay in bed.
After Ed & Buddy catch the measles they are ordered to stay in bed, and if being confined to Ed isn't bad enough, Buddy has to rely on Miss Fluffé and the Kitten Twins to nurse them back to health.
Saison 1
S01:E01 - Rub My Ed / Best Ediquette
Ed helps everyone in the neighborhood search for buried treasure.
It’s Ed’s lucky day! While doing some light yard work, Ed discovers a golden acorn, then leads Buddy, Thursty, Miss Fluffé, and the Kitten Twins on a search for the Lost Treasure of Swellville.
/ Ed & Buddy prepare to host a nut club meeting.
After Ed volunteers Buddy to host a very important gathering of the Royal Nut Club, Ed dedicates his best efforts to helping Buddy make a great impression and become a member of the club.
S01:E02 - Crossing Dogs / Squeals on the Bus
Ed is honored to take over as the neighborhood crossing guard.
After Ed helps to replace Heiny as the neighborhood crossing guard, Buddy is forced to step in when Ed freezes under the pressure.
/
Ed & Buddy take a bus trip to the nut convention.
When Ed is temporarily blinded in a toast-related injury, Buddy has no choice but to include Ed in his plans to attend the annual Nut Convention, turning a simple bus trip into an unforgettable ride.
S01:E03 - Smarti Pants / Sock It to Him
Ed is labeled a genius and helps save the world.
After taking an IQ test and sneezing all the right answers, Ed is labeled a genius, then recruited by the Swellville Military to save the world from impending disaster.
/ With Buddy sick, Ed must help prepare to host Battle Buddy Weekend.
When Buddy is too sick to prepare to host his Battle Buddy Weekend, Ed enlists the aide of a Buddy shaped sock puppet to help him do things right then, to Buddy's dismay, "Sock Buddy" becomes the life of the party.
S01:E04 - Driver's Ed / Go Kart Go
Ed helps Buddy study for his driving test. / Ed & Buddy prepare a go cart for the annual race.
Buddy wants to win the Swellville go cart competition, but when Ed’s help lowers Buddy's chances and improves Mr. Thursty's, a head to head showdown between Team Thursty and Team Buddy ensues.
After discovering that his drivers license has expired, Buddy only has one day to study to take a the river's test, and has to rely on Ed's unique brand of Driver's Ed to help him pass.
S01:E05 - Nightmare on Sweet Street / Cat Fright!
It’s Halloween night in Swellville and the Breadless Norsemen is about! / Buddy thinks the Kitten Twins are up to no good.
On the eve of Ed and Buddy's birthday, a rash of burglaries in Swellville has Buddy suspecting the Kittens Twins of foul play, and even though Ed believes that the Kittens are innocent, Buddy decides to investigate.
S01:E06 - Ed and Breakfast / Tooth or Consequences
Ed turns the house into a hotel.
By placing a newspaper ad that promotes their house as a hotel, Ed & Buddy become hosts to two French Canadian beavers. While Ed is happy to help plan meals, activities, and a tour of Swellville, Buddy can’t wait to be rid of their guests.
/ Buddy’s cracked tooth takes both Ed & Buddy to the dentist’s office.
While showing off his nut cracking abilities, Buddy cracks one of his teeth. At the Dentist’s office, Ed volunteers to help out as the dental assistant, but when the dentist leaves, it's up to Ed help to treat Buddy's bad tooth all by himself.
S01:E07 - Lost in Place / Scout's Dishonour
Ed & Miss Fluffé go jogging and get lost in the park.
In an effort to spend more time with Ed, Miss Fluffé joins Ed as his jogging partner. While running in the park, Ed & Fluffé get hopelessly lost inside a small clump of bushes, then wind up spending more time together than they bargained for.
/ Buddy joins the Pup Scouts and tries to earn a merit badge.
Joining Ed's local Pup Scout troop doesn’t really appeal to Buddy. However, when he hears that achieving a merit badge also means a free trip to Nut National Park, Ed does his best to help Buddy earn the vacation
S01:E08 - Chinese Please / the Unhappy Sandals
Ed & Buddy become Chinese food delivery boys.
Ed volunteers to help deliver food for a local Chinese restaurant and, due to a misunderstanding as to the destination of the food, Ed and Buddy embark on a worldwide journey to complete their delivery duties.
/ Ed becomes a very different dog after Buddy loses Ed's Happy Sandals.
After Buddy takes Ed's Happy Sandals out for a walk then loses them, Ed's happiness fades and he becomes way too serious. With the police on the case and Buddy as their main suspect, Buddy races to help turn Ed back into his old helpful self again.
S01:E09 - Perfect-O / Sleep Wrecker
Buddy sends away for a robot helper to assist around the house.
Knowing that Ed’s helpfulness often causes more harm than help, Buddy buys a robot helper programmed to take over Ed's chores, but after suffering some accidental damage (because of Ed), the robot attempts to replace Ed altogether.
/ Ed tries to help Buddy get some rest before a big day gathering nuts.
Tomorrow is the biggest day of the nut-gathering year and, knowing that Buddy needs to get a good night's sleep, Ed does his best to help keep things extra quiet, then winds up keeping Buddy awake all night long.
S01:E10 - The Night Before Hoppenscotch / Yeederhosers
Ed & Buddy try to instill some holiday spirit into Mr. Thursty.
It’s Hoppenscotch Eve in Swellville, and in an effort to help Mr. Thursty enjoy the spirit of the season, Ed & Buddy brave the cold and Mr. Thursty's elaborate home security measures in order to sneak a pair of shoes onto his doorstep so that they can be filled with presents.
/
Ed & Buddy work as ski patrollers on the Swellville slopes.
As a favour to the regular patrol dog, Ed & Buddy volunteer as mountain ski patrollers in order to help protect the patrons of the Swellville slopes, then wind up causing an avalanche.
S01:E11 - My Fair Laddies / Confined to Ed
Ed & Buddy enter the witness protection program.
After a run in with a local criminal, Ed & Buddy are enrolled in the witness protection program, where Heiny tries to school them to their new identities as fine young Scottish lassies.
/ Ed & Buddy get sick, and are forced to stay in bed.
After Ed & Buddy catch the measles they are ordered to stay in bed, and if being confined to Ed isn't bad enough, Buddy has to rely on Miss Fluffé and the Kitten Twins to nurse them back to health.
S01:E12 - Local Zeroes / Outside Inmates
Thursty is responsible for Ed & Buddy's newfound celebrity. After Mr. Thursty submits his security footage of Ed & Buddy's hilarious home accidents to a local TV show, Ed & Buddy become local celebrities, then set out to give the public what they want by staging even sillier stunts for the cameras and their fans. Ed & Buddy mistakenly end up in prison. When Ed & Buddy land in prison after being conned by a pair of convicts, Ed decides to devote his time to helping his fellow inmates enjoy their stay, while Buddy is forced into helping Killa the Gorilla escape.
S01:E13 - To Yee or Not to Yee / the Mighty Measle Role
A stressed out Buddy is told that he needs to be more like Ed.
According to Buddy's doctor, the only cure to his sudden fur loss is to act more like Ed, leaving Buddy with no choice but to change his stressful ways by taking life lessons from Ed.
/ Ed tries to win a cameo role in his favorite TV show.
Ed wants nothing more than to win a walk on role in his favorite TV show, the Mighty Measle Moles, but when Buddy is chosen for the part, it falls to Ed to help prepare Buddy for the Measle Mole role of a lifetime.
S01:E14 - Follow the Yeeder / Come Fly With Yee
An enthusiastic group of lemmings take on Ed as their leader.
After seeing Buddy’s infomercial on TV, a leaderless group of lemmings appear at Ed & Buddy’s front door. When Buddy shows no interest in being their leader, Ed steps in to help and does his very best to lead the leaderless group.
/ Ed takes an unexpected plane trip with Buddy.
Buddy is on his way to judge a nut convention, and Ed comes along for the flight. With no flight attendants on board, Ed takes over as head stewardess, and does his best to help the flight run smoothly.
S01:E15 - Paws for Alarm / Send in the Klownmans
The Kitten Twins get a bit carried away while playing with Ed.
When playing make-believe in the backyard becomes too boring, the Kitten Twins decide to play “Evil Geniuses” with Secret Agent Ed. Buddy is recruited to join the game, and soon realizes that the Kitten Twins might be a whole lot more evil than he first though.
/ New neighbors move onto Sweet Street.
A family of clowns moves in across the street, much to Ed’s delight. Buddy is forced to confront his fear of clowns, and realizes that maybe they aren’t so bad after all.
S01:E16 - Chamele-Ed / Camp Camaraderie
Ed believes a cape has given him magical powers.
When Ed buys a cloak that was once a prop on his favourite TV show, he falsely believes that he can become invisible. With his new found powers, Ed decides to help those in need, driving Buddy crazy in the process.
/ Ed & Buddy travel to a friendship retreat.
Ed brings Buddy along to a team building workshop being held at an outdoor recreation centre, and the two work on their friendship by participating in a crazy obstacle course.
S01:E17 - Squirrels Gone Wild / Ed Waiter
Ed’s antics finally drive Buddy squirrely.
When Ed gives Buddy’s prized nut collection a few coats of paint, Buddy goes completely nutty. Ed decides it might be best to leave Buddy alone, but Buddy cannot handle being apart from Ed.
/ Ed works as a waiter in a fancy restaurant.
Ed’s attempt to prepare dinner for Buddy fails, and the two decide to go out to eat. When the waiter at the fancy restaurant Ed & Buddy are dining at gets fired, Ed decides to step in and help out by becoming the new head waiter.
S01:E18 - The Missing Mitten Mission / Talking Ed
Ed & Buddy take on jobs at the mitten factory.
On the first day of summer vacation, Ed volunteers to take over for the Kitten Twins at the mitten factory. Buddy comes along, and a restful day at Nut National Park turns into a hard day’s work of counting mittens, and a super-secret mitten related mission.
/ Buddy enters a talent competition hosted by his childhood hero.
Buddy’s lifelong dream of participating in a variety telethon is hindered by his lack of talent. When Ed decides to help out by teaching Buddy to be a ventriloquist, Ed’s teaching skills leave a bit to be desired.
S01:E19 - Lost Ed Found / Peddle Me Nuts
When Ed loses something important, Buddy helps him retrace his steps.
Ed buys Buddy a gift, but manages to lose it before he can bestow it on his best friend. Buddy helps Ed by retracing his steps, backwards, much to the annoyance to Buddy.
/ Buddy raises money for charity by riding a unicycle.
In an attempt to raise money for a children’s charity, Buddy must learn to ride a unicycle. When his early attempts prove unsuccessful, Ed offers to coach him using his superior unicycling skills.
S01:E20 - Aye Robots / Where No Buddy Had Gone Before
The residents of Sweet Street engage in a robot battle.
Ed discovers a rare flower blossoming out of the pavement on Sweet Street, and everybody wants to have it for their own. They decide to settle the dispute by holding a robot battle, which each resident of Sweet Street building their own mechanical fighter.
/ Buddy makes a new friend at a TV convention.
When the Mighty Measle Mole convention comes to town, Ed drags Buddy along with him. Buddy is then introduced to the beautiful Bonnie, and does everything in his power to impress the gorgeous squirrel.
S01:É21
Chargement
S01:É22
Chargement
S01:É23
Chargement
S01:É24
Chargement
S01:É25
Chargement
S01:É26
Chargement