In Your Dreams

S02:É08 - S02:E08 - Sam Meets Her Match

The band is at a cross roads. They've lost their inspiration and are struggling to produce good music — to produce any music! Then Sam meets a local musician, Jules, who is very keen to collaborate with her and the band. Jack and Lucy aren't at all receptive to this idea and are adamant that they don't need anyone else in their group. Sam decides to collaborate with Jules anyway — without telling the others. Even though they are half a world away, Jack and Lucy inevitably find out and feel Sam has betrayed them. Naturally Sam doesn't see it like that at all. The tension escalates and it looks like the band has no other choice but to break up.