A British Navy dirigible flies just over the plateau, low enough that Malone is able to grab hold of its boarding ladder. Hoisting himself into the airship, he finds a wrecked scene without a crew. While Malone investigates the logbook, Captain Askwith approaches from behind to knock him unconscious. After outwitting a T-Rex, the other explorers expect to rescue Malone from the airship but find only Askwith, who denies ever seeing their friend. The Captain wins over Marguerite with his charm, but a jealous Roxton remain suspicious even when they escort Askwith and his airship back to the treehouse and discover that it may still be capable of flying off the plateau.
Sous-titres: English
Saison 2
S02:É01
Chargement
S02:É02
Chargement
S02:É03
Chargement
S02:É04
Chargement
S02:É05
Chargement
S02:É06
Chargement
S02:É07
Chargement
S02:É08
Chargement
S02:É09
Chargement
S02:É10
Chargement
S02:É11
Chargement
S02:É12
Chargement
S02:É13
Chargement
S02:É14
Chargement
S02:É15
Chargement
S02:É16
Chargement
S02:É17
Chargement
S02:É18
Chargement
S02:É19
Chargement
S02:É20
Chargement
S02:É21
Chargement
S02:E22 - Into the Fire
A British Navy dirigible flies just over the plateau, low enough that Malone is able to grab hold of its boarding ladder. Hoisting himself into the airship, he finds a wrecked scene without a crew. While Malone investigates the logbook, Captain Askwith approaches from behind to knock him unconscious. After outwitting a T-Rex, the other explorers expect to rescue Malone from the airship but find only Askwith, who denies ever seeing their friend. The Captain wins over Marguerite with his charm, but a jealous Roxton remain suspicious even when they escort Askwith and his airship back to the treehouse and discover that it may still be capable of flying off the plateau.