Rateros atrevidos (Doblado)
S01:E05 - Saqueo bajo Niza
S01:É01 - S01:E01 - Ataque artístico
The International Foundation for Art Research tracks and recovers pilfered works of priceless art, including a rare Rembrant.
S01:É02 - S01:E02 - Toque de plata
Legendary cat burglar Blane David Nordahl is a man of discriminating taste – he only steals fine silver from the homes of celebrities.
S01:É03 - S01:E03 - Robo blindado
Fed up with his $7-an-hour job, a security guard at an armored car company makes off with $18.8 million- the largest heist in U.S. history.
S01:É04 - S01:E04 - Golpe en el aeropuerto Kennedy
Seven men rob the Lufthansa Air Cargo terminal at Kennedy Airport in an intricately choreographed crime that nets $8 million in cash, gems and gold.
S01:É05 - S01:E05 - Saqueo bajo Niza
A group of accomplished international thieves tunnel under the streets of Nice, France to steal $10 million in cash and jewels from an allegedly impregnable vault.
S01:É06 - S01:E06 - La gran fuga
During WWII, a crafty German fighter pilot escapes not once, buy twice as he is being transported to prisoner-of-war camps.
S01:É07 - S01:E07 - El golpe del hotel Pierre
Five men in tuxedos enter the lobby of Manhattan’s lavish Pierre Hotel, handcuff nineteen guests and employees and make off with $10 million in gems and cash.
S01:É08 - S01:E08 - El gran robo del tren
A gang of fifteen of England’s greatest thieves stops the Royal mail train and make off with 120 bags of mail containing an estimated $5 million in untraceable bills.
S01:É09 - S01:E09 - Alcanzar las estrellas
A surfing champion turned cat burglar steals the famous “Star of India” sapphire from the American Museum of Natural History.
S01:É10 - S01:E10 - Alturas de Miami
The notorious “Spiderman” burglar scales 30-story buildings in affluent Miami without ropes or hooks to steal a total of over $6 million in cash and jewels.
