Animal Crackers (Español)

El búfalo de agua Rowland le quiere quitar a Ñu el liderazgo del rebaño. Luego de hacer todo lo posible para evitar el conflicto, Ñu finalmente decide plantarse y hacerse valer. // Eugenio al fin decide cambiar y empezar a ser "simpático". Pero lamentablemente sus intentos erróneos de buenas acciones terminan causando aún más dolor y sufrimiento.

Leo descubre un esqueleto de dinosaurio en perfecto estado y decide impresionar a Sofía con su increíble hallazgo. Mientras tanto, el resto de la pandilla intenta reconstruir lo que para ellos es un antiguo ancestro de Dodo. Ñu se convierte en líder voluntario del escuadrón c, el grupo de jovencitos exploradores más desorganizado, ineficiente y propenso a los accidentes de la selva. La tarea de Ñu se complica aún más con la llegada tardía de un nuevo recluta: Eugenio.

En una aventura al estilo Indiana Jones, Dodo, Leo y Tito el camaleón emprenden un viaje en busca de un legendario tesoro. // Una cabina telefónica aparece en el medio de la selva como por arte de magia y los animales se enloquecen peleándose por ver quién se la queda.

Dodo hipnotiza a Eugenio para ayudarlo a perderle el miedo a los ratones. La hipnosis es un éxito. De hecho, funciona tan bien que Eugenio se cree que él mismo es un ratón. Leo, Ñu, Dodo y Tito el camaleón se contagian la fiebre de primavera y se salen de la vaina para impresionar a Sofía. Mientras tanto Dodo, que sufre de amnesia, se pasea por la selva como un misterioso cortejador enmascarado.

Cuando Eugenio se entera de que la Hermandad de Paquidermos Solitarios eligió la Selva Nacandona como lugar para su próxima convención, no puede contener su alegría. Pero cuando su viejo amigo Ralph viene de visita comienzan los problemas. Esta selva no es lo suficientemente grande para dos matones. En un intento por ganar las Competencias de Manada de este año, el rebaño decide reemplazar a Ñu por otro líder más autoritario: Eugenio.

Luego de leer un libro titulado "Aves raras y dudosas de África", Dodo se convence de que él es en realidad un pato. // Luego de mirar un video de un turista sobre sus rutinas diarias, la pandilla "toma prestada" la cámara en un intento de filmar una nueva versión de la película que los favorezca más.

Eugenio, indignado por la falta de respeto de la selva hacia su persona, empaca sus maletas y decide marcharse…para deleite de todos los demás. Un pajarillo bebé se cree que Eugenio es su mamá. Él pone en práctica sus técnicas más creativas pero no consigue deshacerse del pequeñín.

Cuando Leo desaparece misteriosamente, todos asumen lo peor…y Sherlock Dodo se pone a investigar. // Cuando las cosas comienzan a desaparecer misteriosamente, los animales organizan un comité de vigilancia vecinal. Pero muy pronto sospechan que se trata de fantasmas que andan sueltos.

Luego de que algunas de sus predicciones se hacen realidad, Leo abre su propio centro de adivinación. // La selva sufre una sequía y Leo decide resolver el problema practicando un antiguo ritual de danza de lluvia. Pero en vez de traer lluvia, trae nieve. Cuando la selva entera comienza a verse sepultada bajo una capa blanca, Leo intenta desesperadamente revertir el hechizo.

Eugene decides to diet and appoints Gnu as his personal trainer. // The gang stages their own version of Romeo and Juliet in commemoration of Freeborn's 100th anniversary.

Frustrated by his inability to get anywhere with Lana, Lyle resorts to a dating service. // When the gang defrosts a centuries-old Woolly Mammoth, the prehistoric pachyderm becomes the hottest thing to hit Freeborn since pizza pockets.

Lyle enlists the aid of amed gecko director Sidney Vanderlaffderlanger to help him win Lana's heart. // When near-sighted tourists Bud and Edna Farkle set up camp on the Preserve, the gang comes up with some "creative" ways to rid themselves of the unwanted guests.