Policing is one of the toughest careers on Earth and sometimes even the most earnest of cops get it wrong. When they do the ramifications are massive. Their actions can taint every officer on the force and change lives for ever.
Sous-titres: English
Avec:Simon Allix
Réalisé par:Rob Lambie
Saison 1
S01:E01 - Manhunt
In the UK police are taken by surprise by a man and his Samurai sword. An officer is stabbed and it's a race to the hospital to save his life.
S01:E02 - Killers Chased Down and Wrongful Arrests
Policing is one of the toughest careers on Earth and sometimes even the most earnest of cops get it wrong. When they do the ramifications are massive. Their actions can taint every officer on the force and change lives for ever.
S01:E03 - Capture Glasses
Front-line cops across the world have to deal with criminals they are trying to arrest, attempting to use deadly force in a bid to escape. For this reason, police forces often arm their officers. It's a recipe for bloodshed, but when a criminal is prepared to shoot first, the cops have to make sure they never shoot again.
S01:E04 - Cop Copter
Police work is a varied job. It varies day to day and country to country. The only guarantee is that no two days are normally the same. This means the men and women doing the job have to be highly trained to face every eventuality.
S01:E05 - Baby Rescue
Police are the first emergency service. Police bodycams is the first witness as events unfold. The cameras capture both the heroic and the most controversial moments.
S01:E06 - FBI Gone Wrong
Cops can normally expect to deal with criminals, murderers and unscrupulous individuals. Having to arrest one of their own is not what they normally have to face, but police work is far from normal and so is the FBI.