Cal meets a Man of the Cold named Zel, with whom he has much in common, and decides to help him against the authorities.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Chapter I
Kurt, Cal, and Suki encounter a mysterious light, and Cal's search for answers leads him to a Sun Renewer named Ma Ker.
S01:E02 - Chapter II
Cal and Kurt, with the help of Cal's father Liam, hide Ma Ket from Damien as they nurse her back to health. Ma Ker informs Cal of his importance to the future of the world.
S01:E03 - Chapter III
An accident causes Cal to remove his gloves, and despite the -80° C temperature, he somehow avoids getting frostbite. He travels with Kurt and Suki to learn more about his past.
S01:E04 - Chapter IV
Suki finds old videotapes in what may be a TV-station vault and accepts a dinner-date offer from Damien when Cal becomes upset with her risk-taking ways.
S01:E05 - Chapter V
Kurt gets into trouble after his ID cards turn up in the underworld, and has to choose between incarceration or joining the Pointsmen Academy.
S01:E06 - Chapter VI
Kurt and the other trainees go out to destroy a cache of old paintings of the pre-ice landscape, and Kurt discovers that they are being subjected to psychological indoctrination.
S01:E07 - Chapter VII
Cal meets a Man of the Cold named Zel, with whom he has much in common, and decides to help him against the authorities.
S01:E08 - Chapter VIII
Knowing that thousands will die if Palidor succeeds in his plan to shut down Grand Star, Liam decides to risk a meeting with the leader of the Renewers.
S01:E09 - Chapter IX
Damien is ordered to locate the source of the power failures that are becoming ever more frequent. Jonah asks Cal to help locate his parents, who have been taken away.
S01:E10 - Chapter X
Cal tries to win back Suki's trust and with Kurt's help is able to enter the Prison Train. Jonah embraces his new-found freedom and decides never to return to the village.
S01:E11 - Chapter XI
Kurt doesn't quite know what to make of his father Marcus's sudden reappearance. Meanwhile, Palidor instructs Marcus to investigate his opponents on the Council.
S01:E12 - Chapter XII
Suki is having trouble deciding whether to leave Grand Star, to take care of a pair of orphans, or remain behind with Cal. Meanwhile, Kurt reconciles with his father.
S01:E13 - Chapter XIII
Power outages and supply shortages continue to plague the Grand Star, with Jonah among those planning new disruptions. The inhabitants learn that big changes are coming.
S01:E14 - Chapter XIV
Cal quests for answers beyond Grand Star and ends up worrying those he left behind; the People of the Cold share information with Cal about the Renewers.
S01:E15 - Chapter XV
Liam, Suki, and Kurt grow worried about Cal's absence. Meanwhile, Cal is introduced to a man known as the Wiseman, and Cal has a surprising reaction to the mention of his mother.
S01:E16 - Chapter XVI
There is turmoil in Grand Star when Palidor decides to evacuate the station and use a lottery to select those who get to leave for the safety of the new station.
S01:E17 - Chapter XVII
The Renewers are determined to blow up the new station despite the risk of death for millions of innocent people. Liam is determined to intervene.
S01:E18 - Chapter XVIII
Palidor learns of the existence of the Polar Station and its geothermal resources. He sends Damien and Cal to convince the people of Polar Station to share their energy.
S01:E19 - Chapter XIX
While searching for the Polar Station with Cal, Damien is captured by the People of the Cold. But Cal learns more about his past.
S01:E20 - Chapter XX
Damien threatens to destroy the Polar Station unless the populace agrees to a takeover. Suki tells the Council what life has become for a young person like her.
S01:É21
Chargement
S01:É22
Chargement
S01:É23
Chargement
S01:É24
Chargement
S01:É25
Chargement
S01:É26
Chargement