The Beech Boys
Saison 1 Épisode 5 - Good Flirtations
Comédies
The one where Trey + Ethan encounter competition for their jobs (& Trey takes his shot with Callie).
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Be True to Your Pool
The one where Trey + Ethan accidentally kill a dog (& try to cover it up)
S01:E02 - Don't Scurry, Baby
The one where Trey + Ethan meet a new neighbor (& Trey is instantly smitten).
S01:E03 - Todd Only Knows
The one where Trey + Ethan run into their biggest fan (& interrupt Callie on a jog).
S01:E04 - Skimmin' Safari
The one where Trey + Ethan are forced to clean a new pool in the neighborhood (& it belongs to Trey's nemesis).
S01:E05 - Good Flirtations
The one where Trey + Ethan encounter competition for their jobs (& Trey takes his shot with Callie).
S01:E06 - Gyros and Villains
The one where Trey + Ethan throw a "Mamma Mia" party (& try to butter up a new HOA member to save their jobs).
S01:E07 - California Quarrels
The one where Trey + Ethan's documentary premieres at the HOA meeting (& the Beech Boys' troubled history is unearthed).
S01:E08 - Surfin' H.O.A.
The one where Trey + Ethan (& Cedric + Todd) make their cases before the HOA (& the season concludes).