The rangers go on strike.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Welcome to Brickleberry
Steve is threatened when Ethel, a new ranger, comes to town.
S01:E02 - Two Weeks Notice
Steve is told he only has two weeks to live.
S01:E03 - Saved by the Balls
Steve and Denzel get mixed up with the Russian mob.
S01:E04 - Squabbits
The team comes up with the cutest animal in the world.
S01:E05 - Race Off!
Woody sets the park on fire.
S01:E06 - Gay Bomb
Connie discovers a secret government military headquarters in Brickleberry Mountain.
S01:E07 - Hello Dottie
The rangers go on strike.
S01:E08 - Steve's Bald
The team discovers Steve is bald.
S01:E09 - Daddy Issues
Steve volunteers for a task and makes a big discovery in the process.
S01:E10 - The Dam Show
Woody's birthday fireworks destroy the Brickleberry dam.