When an office building safe is burgled, all evidence points to an ex-con. But on the day of the trial, the jury isn't so sure of his guilt.
Sous-titres: English, Español
Réalisé par:Jack Webb
Saison 1
S01:E01 - The Human Bomb
An ex-con bears a grudge against the city of Los Angeles, and threatens to blow up city hall unless his demands are met.
S01:E02 - The Big Actor
A trail of stolen narcotics lead Friday and Romero to a TV actor who is addicted to heroin.
S01:E04 - The Big Mother
Twins are born in a hospital, but soon one is kidnapped. The detectives must find the missing baby before it's too late.
S01:E05 - The Big Cast
Friday must relentlessly interrogate a steely, denying suspect in a man's disappearance, which Friday believes is actually a murder.
S01:E11 - The Big September Man
A secretary is beaten to death with a newspaper-wrapped steel pipe and the main suspect is a drunk found blocks away, beating his head against a wall.
S01:E12 - The Big Phone Call
Friday and Jacobs question a jeweler after a colleague of theirs is assaulted and robbed of $20,000 worth of precious stones.
S01:E13 - The Big Casing
After investigating a man's claims that the fatal shooting of his wife was a suicide, Friday and Jacobs begin to wonder if it was murder.
S01:E14 - The Big Lamp
When an office building safe is burgled, all evidence points to an ex-con. But on the day of the trial, the jury isn't so sure of his guilt.