Drame
This is a TV series about an extended family's unconventional relationships and intrigue as they run their airline in Yellowknife, Canada.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Out of a Clear Blue Sky
Bobby’s return to Yellowknife leaves him torn between money and old friendships.
S01:E02 - All In
Bobby gambles Mel’s plane in a high-stakes poker game while Krista’s pilot skills are put to the test.
S01:E03 - Hijacked
While flying rig workers down for a weekend in YK, an Arctic Air flight is hijacked.
S01:E04 - All the Vital Things
Bobby lies to gain the trust of a Dene elder and friend of his father.
S01:E05 - Northern Lights
A drug overdose in a remote community leads Bobby and Mel to a disturbing discovery.
S01:E06 - C-TVAK
Desperate to find out how his father died, Bobby makes a reckless decision.
S01:E07 - Vancouver Is Such a Screwed-Up City
Bobby’s old life in Vancouver comes back to haunt him when he travels south.
S01:E08 - The Professional
Bobby and Mel fight to protect Nelson from a hitman.
S01:E09 - New North
Arctic Air gets more than it bargained for when Bobby convinces his high-rolling college roommate to invest.
S01:E10 - Drop in for Lunch
A routine flight from Watson Lake to Yellowknife turns deadly.