The twins must go to their Marae for a DIY weekend and their annual dose of solving mysteries.
Sous-titres: English
Avec:Jessica Hansell [Kowhai]Scotty Cotter [Ira]Julian Dennison [Tapi]Rachel House [Whaea Bubbles]Oscar Kightley [Mayor Tokuoso]Matai Smith [Uncle Noogy]Frankie Stevens [Dad]Kura Forrester [Little Mermaid Wannabe]Madeleine Sami [Angeline HookAunty WinnyMum]Rizvan Tu'itahi [Monty Hook]
Réalisé par:Jessica HansellSimon Ward
Saison 3
S03:E01 - Stealing the Show
Showbiz fever grips Aroha Bridge with a ‘Pania of the Reef’ reboot in the works and Hollywood coming to town.
S03:E02 - Scholarchips and a Drink
Academic celebrations and insecurities run rife as graduation day looms in Aroha Bridge.
S03:E03 - Legally M'Orange
After binge-watching hit show ‘The Legal Programme’, Kowhai decides she must become a lawyer at all costs.
S03:E04 - Mind Ya Business
Needing to get out of financial hot water, the twins are on the run from predatory loan trucks and working for their ethically challenged father.
S03:E05 - Marae Mysteries
The twins must go to their Marae for a DIY weekend and their annual dose of solving mysteries.
S03:E06 - The Wall
A wall is erected in Aroha Bridge.