Kate and Jack investigate attempts on the life of a banker — and Jack makes an unfortunate discovery about himself.
Sous-titres: English
Réalisé par:Matt LipseyIan Fitzgibbon
Saison 1
S01:E01 - Episode 1
Kate Bishop, a police detective with a shaky marriage, moves from Bristol to London and finds herself partnered with the distinctly eccentric — and rather less dedicated — Jack Armstrong.
S01:E02 - Episode 2
Kate and Jack investigate attempts on the life of a banker — and Jack makes an unfortunate discovery about himself.
S01:E03 - Episode 3
Jack awaits the worst as he prepares for his operation while Kate and her husband debate returning to Bristol. Oh, and there's been a kidnapping...