Aaron and Kara visit his family's farm. A brush with death, a flashback of Kara's tragic past, and the murder that haunts Aaron are revealed.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Angel
A chance encounter with a mysterious young woman outside an airport terminal causes Aaron Stearns to question everything.
S01:E02 - Revelations
Aaron's desperate quest to atone for his past is accompanied by heart-wrenching discoveries with Kara pledging to remain by his side.
S01:E03 - Beautiful
Aaron and Kara visit his family's farm. A brush with death, a flashback of Kara's tragic past, and the murder that haunts Aaron are revealed.
S01:E04 - Changes
Kara entrusts Aaron with a childhood trauma. Despite her efforts to rise above her past, Kara's upward trajectory is shattered by a chance encounter.
S01:E05 - The Dance
Hounded by the memory of his greatest failure and a senseless death, Aaron races to rescue Kara from a similar fate.
S01:E06 - Gifts
As Aaron fights his greatest battle, Kara remains by his side.