Sobrevivientes: relatos del desastre (Doblado)
S01:E01 - Colapso de la autopista de San Francisco
S01:É01 - S01:E01 - Colapso de la autopista de San Francisco
El enorme viaducto de la calle Chipre atrapa a docenas de personas después de que un terremoto azote San Francisco.
S01:É02 - S01:E02 - Tornado de Joplin
En 2011 una tarde, un tornado de múltiples vórtices con clasificación EF5 azota Joplin, Missouri, a última hora.
S01:É03 - S01:E03 - Fuego en la estación discoteca
Un incendio en una discoteca mata a 100 y hiere a 230 personas cuando una exhibición de pirotecnia se enciende con una velocidad aterradora.
S01:É04 - S01:E04 - Huracán Ike en Galveston
El huracán Ike acumula vapor en Galveston, TX, provocando una tormenta más poderosa de lo que nadie había pronosticado.
S01:É05 - S01:E05 - Desastre del ferrocarril de Lac-Mégantic
Una pueblo en el paisaje franco-canadiense se estremece cuando un tren de carga de 74 vagones se descarrila en el centro.
S01:É06 - S01:E06 - Explosión de misiles de Damasco
Una llave de tubo que se cae lleva a la destrucción de un misil Titan II que lleva una ojiva nuclear.
S01:É07 - S01:E07 - Avalancha italiana
Una gran avalancha mata a 29 personas y lesiona a otras 11 en Rigopiano, Italia en 2017.
S01:É08 - S01:E08 - El hombre milagroso de la montaña Mammoth
Un jugador de hockey profesional queda varado en una región de Mammoth Mountain, CA, mientras practicaba snowboard.
S01:É09 - S01:E09 - Infierno en los Hayes
Dos hombres embarcan en un viaje en canoa por las tierras salvajes de Canadá cuando obtienen más de lo que esperaban.
S01:É10 - S01:E10 - Cueva de hielo en Wyoming
Dos recién casados están atrapados millas bajo una montaña en una aventura de exploración de cuevas de hielo que sale mal.
S01:É11 - S01:E11 - Monte de la Santa Cruz
Dos escaladores alcanzan la cumbre de las Montañas Rockies solo para enterasen que les espera más de lo que esperaban.
S01:É12 - S01:E12 - Tsunami tailandés
Boxing Day, 2004. Las familias en una playa tailandesa no saben que se está formando una poderosa ola en alta mar.
S01:É13 - S01:E13 - Mineros de Pensilvania
Cuando el pozo de una mina se derrumba sobre 9 mineros, se dan cuenta de que los esfuerzos de rescate serán casi imposibles.
