One of the four robbers is ill and needs insulin. The police agrees to provide a dose in exchange for a hostage.
Sous-titres: English
Réalisé par:Alexandre Pidoux
Saison 1
S01:E01 - Episode 1
A bank robbery intertwines the lives of the branch director, a celebrity chef, a pregnant young cop and a seasoned police officer.
S01:E02 - Episode 2
One of the four robbers is ill and needs insulin. The police agrees to provide a dose in exchange for a hostage.
S01:E03 - Episode 3
The hostages are still tied to each other and their eyes are bandaged. The robbers prepare to evacuate the premises through the basements.