A bump on the head has Bob Shumway thinking he is a "Captain Kangaroo"-esque TV show host.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Phantom Pilot
An unlikely ally helps Gordon defend Melmac when the evil Larson Petty returns
S01:E02 - Hair Today, Bald Tomorrow
Gordon finds himself heading to Madame Pokipsi's shack for a baldness cure.
S01:E03 - Two for the Brig
Gordon and Sergeant Staff end up going to prison
S01:E04 - Gordon Ships Out
Gordon, Rick, and Skip decide to pool their savings for a sailing yacht,
S01:E05 - Birdman of Melmac
The Shumways' pet bird Harry is dubbed a rare Melmacian species
S01:E06 - Pismo and the Orbit Gyro
The Orbit Gyro needs its regular maintenance
S01:E07 - 20,000 Years in Driving School
After getting "Gooped" on the highway, Gordon Shumway has his driver's license revoked
S01:E08 - Pride of the Shumways
Gordon is the star player for the Orbit Guard Bouillabaisse-ball team,
S01:E09 - Captain Bobaroo
A bump on the head has Bob Shumway thinking he is a "Captain Kangaroo"-esque TV show host.
S01:E10 - Need at the Races
Neep runs past a motorcycle gang led by the nefarious Snake
S01:E11 - Salad Wars
The title of this episode is a parody of the epic film series Star Wars by George Lucas.
S01:E12 - Tough Shrimp Don't Dance
Gordon Shumway must rescue an alien shrimp race called the Muklukians
S01:E13 - Home Away From Home
Alf can't get back to Planet Earth makes due with what he has on the Planet Melmac.