Luke's involvement in his case is so intense it jeopardizes his objectivity, while Susan and Adrian must deal with a prisoner to find a murderer.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - The Critical Path
Susan works the case of a missing teenager who is presumed dead, whilst Luke has to get into the head of a killer.
S01:E02 - Under the Skin
Luke is fascinated by a skull found at a construction site, but the mystery behind the skull may be more fascinating than its identity.
S01:E03 - Happy Families
The discovery of legs at a rubbish dump sends the team in different directions as more and more leads turn up.
S01:E04 - Mr. Right
Luke's involvement in his case is so intense it jeopardizes his objectivity, while Susan and Adrian must deal with a prisoner to find a murderer.
S01:E05 - Big City Small World
A drive-by shooting apparently kills a businessman, but the plot thickens when it's found he was murdered in three different ways.
S01:E06 - Nothing Scared
The brutal murder of an art dealer leads Susan and Luke down some mystical paths.