Tarzan and Jane
Saison 1 Épisode 3 - In the Urban Jungle
Tarzan tries to navigate the challenges of high school and adjust to life in London, when they uncover an animal trafficking ring transporting a stolen mother panther and her cubs.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - A Hero is Born
Baby Tarzan is rescued from a plane crash by the gorilla Kala and brought to a Shaman who treats Tarzan's injuries, saving his life and giving him animal powers in the process.
S01:E02 - Tarzan Meet Jane
Tarzan protects animals and people from poachers, hunters and other threats. As a teenager, Tarzan becomes friends with Jane and shows her the wonder and beauty of his jungle home.
S01:E03 - In the Urban Jungle
Tarzan tries to navigate the challenges of high school and adjust to life in London, when they uncover an animal trafficking ring transporting a stolen mother panther and her cubs.
S01:E04 - Dangerous Rescue
Tarzan and Jane learn that there are other stolen animals being held in London. With the help of Tarzan’s friend and grandfather, they must rescue the animals and return them home.
S01:E05 - The Betrayal
Tarzan & Jane return to London and see Jane’s mother who is researching an exposé claiming Greystoke Indus. harms the environment. It’s up to Tarzan & Jane to put out the flames!
S01:E06 - By Air and by Sea
Tarzan and Jane go to Scotland where they must protect Greystoke’s “organic” crops from being poisoned. They follow a clue to the docks, where the investigation carries them away.
S01:E07 - Chasing the Mastermind
Tarzan and Jane dock in Marrakesh and track down the Mastermind. He doesn't give up his identity eas-sss-ily. The chase leads them through the city and on a train ride in Africa.
S01:E08 - Showdown in the Jungle
Tracking the criminal to the Waziri Village, Tarzan and Jane finally face off with the Mastermind. Jane and Tarzan save the village from destruction and Kala from a kidnapping.