Family by the Ton
Saison 1 Épisode 2 - Stepping on the Scale
Télé-réalité
Drew wants to have the weight loss surgery, and Chitoka asks for help.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - The Family Journey Begins
The lives of obese cousins Naomi, Drew and Chitoka are in danger.
S01:E02 - Stepping on the Scale
Drew wants to have the weight loss surgery, and Chitoka asks for help.
S01:E03 - One Step at a Time
Chitoka tries to become more mobile, starting by leaving her bedroom.
S01:E04 - You Have to Fight for It
Drew's surgery is on the brink of being canceled if he doesn't lose weight.
S01:E05 - Time Is of the Essence
The family anxiously wait while Drew undergoes surgery.
S01:E06 - The Big Reveal
At a birthday party, the cousins reveal their startling transformations.