Then You Run
Four young women set out on holiday in Rotterdam, but their trip gets cut short when one of them visits her estranged father, and he winds up dead.
Sous-titres: English
Saison 1
S01:E01 - Anti-Zante
18-year-old Tara trades London for Rotterdam and reunites with her estranged father.
S01:E02 - The Martyr
Stink discovers Orin’s drugs and decides that becoming a drug dealer is a sensible way to make some cash.
S01:E03 - Scenes From an Erdbeerhof
Tara debates whether the gang would be safer without her.
S01:E04 - Eisenschtompschtomp
Tara and Stink sell Reagan’s drugs at a festival, but danger follows
S01:E05 - Eyes on the Prize
Trapped in a police station, Tara must outsmart a dangerous foe to survive.
S01:E06 - We’re Pregnant
Alone, pregnant, and seriously unimpressed, Stink must use her wits to survive
S01:E07 - The Skagerrak
Leaving a trail of violence behind her, Tara sails towards Norway and the promise of her mother.
S01:E08 - It Will Get Darker
Tara and her friends reach the hotel, but they are not alone.